Creuser une cavité dans le talus de la tranchée

Mettre une toile de protection et s'installer

O mon bonhomme cette fois tu vas y trouver une arête !
(Carte humoristique 1914)

Reprise d'un gravure du caricaturiste, illustrateur et dramaturge Amédée de Noé dit " Cham " (1819-1879)

Un village gaulois de la 5e Armée
(Carte - Editeur LCH Paris - 1914)

Pour la Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine (B.D.I.C.) Il est fort improbable que ce type d'habitat ait vraiment proliféré. L'image témoigne davantage du goût de l’arrière pour les reportages sur les aspects pittoresques que de la réalité de la vie au front. La Photo parue à l’origine dans « L’illustration » en 1914 fut reprise ensuite par plusieurs éditeurs de cartes.

Une autre carte avec la même illustration a pour légende : Village de Paillotes et de Huttes Africaines construites de boue séchée par nos artilleurs de la 5e armée (Editeur LL).